在EA年度夏季新闻发布会上，Valve Software公司的Gabe Newell宣布，《半条命2》将会在360和PS3上推出。并且这款移植游戏将会与PC上的《半条命2：第二章》一起推出，其中也会包括《第二章》的内容。

　　在这些新增内容中，最令人关注的应该是《半条命2：第二章》。作为剧情延伸的三部曲的第二部，本作不仅会含有一个叫做Portals的单人游戏新内容，还有多人游戏模式《Team Fortress 2》，这个多人模式Valve早在90年代末就想开发，后来却再无下文。

　　《半条命2：第二章》中加入的Portals模式是采用SOURCE引擎优势制作的一系列有趣的解谜游戏，再 Newell演示的预告片中可以看到一个《半条命2》故事中某个尖端企业新员工的训练，图表中高速员工，你要找到前往特定房间的紧急出口，而在你的道路上经常有各种障碍物，例如一道无法跨越的沟堑。不过不要紧，你可以使用“孔穴科技掌上通路设备”创造出一个超时空通路。例如，在你和前进目标中间有一条大沟，你只要设计房间远处的一个通路，然后射击自己这边的通路，就可以将两个通路之间形成超时空通道，从通路进去就可以直接到对面。当有着强大火力的敌人向你射击时，你可以超这个敌人的头顶射击打开一个通道，然后朝箱子底下设计打开通道，这样箱子就会从敌人上方的通道落下将其砸倒。根据这种通路技术可以实现很多有趣的玩法，例如在同一个空间中创造一系列通路，然后你就可以不停地自己追逐自己。